English translation for "assemblées romaines"

roman assemblies

Example Sentences:

	1.	The Calate Assembly ("Comitia Calata") was the oldest of the Roman assemblies. Les comices calates (« assemblée calate ») sont la plus vieille des assemblées romaines.
	2.	Since the assemblies operated on the basis of direct democracy, ordinary citizens, and not elected representatives, would cast all ballots. Si les assemblées romaines semblent fonctionner sur la base de la démocratie directe, les citoyens ordinaires, et non des représentants élus, votent tous les projets, elles ne rassemblent le peuple que par partie.
	3.	The Campanians, who had sided with the Latins, were organized as civitas sine suffragio – citizenship without a vote – which gave them all the rights and duties of a Roman citizen, including that of military service, except the right to vote in the Roman assemblies. Ceux des Campaniens qui ont pris part à la guerre aux côtés des Latins deviennent des civitas sine suffragio, ce qui leur octroie les droits et les devoirs des citoyens romains, comprenant le service militaire, à l'exception du droit de vote dans les assemblées romaines.

Similar Words：

"assemblées de l'empire romain" English translation, "assemblées de la monarchie romaine" English translation, "assemblées de la pentecôte du canada" English translation, "assemblées de la république romaine" English translation, "assemblées législatives des États du brésil" English translation, "assemini" English translation, "assen" English translation, "assenay" English translation, "assencières" English translation